Así se saludan las personas en Diwali en los diferentes idiomas presentes en India y alrededores:
Shubha Deepawali: Saludo en Nepali, Hindi y Sanskrito.
Shubh Diwali / Diwali ki Shubhkamnayein: Saludo en Hindi
Diwali Mubarak: Saludo en Gujarati
Shubh Diwali / Diwalichya hardik Shubhechha: Saludo en Marathi
Deepavali Nalvazhthukkal: Saludo en Tamil
Deepavali Shubhakankshalu: Saludo en Telugu
Deepavali Aashamsagal: Saludo en Malayalam.
Deepavali Habbada Shubhashayagalu: Saludo en Kannada
Tuhanu diwali diyan boht boht vadhaiyan: Saludo en Punjabi
Subho Deepabalir Preeti O Subechsha: Saludo en Bengali
Deepavalira Anek Shubhechha: Saludo en Oriya
Happy Deepavali!: Saludo en Inglés
Felíz Diwali: Saludo en Español